Christineの窩

最近每天加班，經常都是22:30以後才吃晚餐(汗)

給自己訂了個「規矩」，「工作結束後才可吃晚餐」
．．．除非是確定得整夜 stand by

持續地嚴守這個規定
總覺得，吃完晚餐後還得工作．．．挺可憐的（笑）

白天在公司處理枯燥的文字
翻譯的夢逐漸被澆熄(笑)
還是拿來當消遣就好了...

試翻了一點點誰かさん以外的文字
很喜歡小林聰美的文字，可惜目前還翻不太出她的感覺
先放著，等有空時再接著翻完


少婦小林的優雅生活 ~ 真正輕鬆的生活


剛結婚沒多久，接受訪問時
「不希望成為聚集了眾多朋友的家庭」
不曉得是老公在故意搞笑，還是他心裡頭真的是這麼想的
總之，也許是因為他說了這樣的話，搬了新家之後，真的都沒人來家裡玩過

截至今天為止，腳曾經踏進我家家門的（先以踏到客廳為止來計算）有
我的父母、姊姊夫婦跟姪子、弟弟夫婦、公婆、老公的奶奶、婆婆的妹妹、磁磚店的小健、人壽保險公司的人等
共計14名

這樣真的沒關係嗎？這麼少人來我家玩過．．．。

老公整天都會在家工作，這是最主要的原因之一
老公做的是上下班時間不固定的那種工作，很難正確地將時間劃分清楚
．．．其實真的沒有怪罪老公的意思啦！
因此，很輕鬆

「○月○日，好啊，來玩嘛」
不會像這樣的約朋友到家裡玩
如果像這樣的約了朋友，到時一定會因為老公的工作進入危險狀態，沒法子好好地陪朋友，導致不得不臨時取消約定
類似像這樣的事就發生了好幾次
．．．其實真的沒有怪罪老公的意思啦！

像這樣，漸漸的周圍的朋友們
「小林啊！果真結婚之後就變了耶！找妳出來都變得很難了呢！」
成了被朋友抱怨的這種局面
哎呀，老早以前就是這樣了啦！
從結婚前就已經是個很難找的人了啦！

哼！這麼說的話，沒人來家裡都是我害的囉？
就因為我沒朋友？
哈囉！我的朋友們，如果在的話就喊一聲！
有沒有人在啊！

拉拉雜雜的說了一堆，總之，由於上述緣故，我們夫婦，以及兩隻貓，一起平平靜靜地生活著

像這樣過日子的最大好處是
不需要擔心別人來我家拜訪，也不需要隨時維持家裡的整潔

當貓的毛四處飛舞著
「差不多該打掃一下了吧」
「不用做這種無謂的事啦！反正就算是打掃了，毛還是會到處亂飛啦」
我們夫婦倆愉快地這麼聊著，最後才終於出動吸塵器

所以，只要偶爾有人（特別是婆婆）要來我家，就像暴風來襲，得展開掃除大作戰
每當這種時候，就會把家裡整理到連自己也忍不住陶醉起來
乾淨到這種程度，就算是有人要來家裡「參觀」，也是完全沒問題的
像這樣的奮力打掃，雖然是因為有人要來拜訪而不得不採取的強制手段，但其實也算好事一件

但是，這樣的生活才過沒多久，猛然回神後發現
家裡又恢復成像往常一樣，到處都可以看到灰塵、貓毛與果屑
但是，完全沒關係
這是活著的證據嘛！
這是生活的鐵證嘛！
沒錯吧？

雖然像這樣的，每天過著輕鬆的生活
但在這個屋簷底下，到底還是由複數的人共同生活著，總還是會有一些規律、不成文的規定之類的東西存在
總不能穿著一條內褲四處亂晃吧！

看來，真正的輕鬆是
完全不用在意任何人的獨居生活才辦得到的

同時，在輕鬆的背後，那個恐怖的墮落真象，也令人吃驚不已

～(待續)～