由『來自硫磺島的信』展開序幕
在蜷川幸雄所執導的『青之炎』裏呈現出鮮烈演技的二宮和也。
今年冬天，於克林伊斯威特所執導的『來自硫磺島的信』裏參與演出，接著也擔任了『鉄コン筋クリート』的配音工作、嵐團員所參與演出的『黃色眼淚』，持續地有著電影作品。
讓我們來看看演員工作領域日益廣泛的二宮和也。
克林伊斯威特執導，史蒂芬史匹柏製作，在電影之都 － 好萊塢的代表性名人所參與的話題之作「來自硫磺島的信」裏，擔任與栗林中將（渡邊謙）成為命運共同體的年輕士兵・西郷這個角色的演出者為二宮和也。
「爭取參與演出？並不是耶！因為除了渡邊謙以外，大家都是參加試鏡的。」
突然飛進這句令人感到意外的話。但是，二宮本身並非很積極地想去好萊塢發展。
「現在回想起來，最開始聽到這件事，應該是與一些演員朋友吃飯的那個時候。『好像這一陣子會有美國電影的試鏡哦』大家在聊著這個小道消息。如果能演出好萊塢電影的話，朋友們之間分了『只要有一個鏡頭，即使沒有對白、沒有錢可拿也沒關係』派與『既然參加演出，就一定要有排名，而且還要有對白的角色』派，開始爭論了起來呢！而我本身對這件事並沒有什麼興趣，只是淡淡地一個人吃著東西。」
之後隔沒多久，二宮開始進入了嵐演唱會的排練工作。
「剛好就在同一個地方，聽到社長來了的消息。大家打算拗社長請吃晚飯，派我當代表。我每次都是擔任這種工作哦（笑）。然後啊，社長居然就很稀奇地聊起了戰爭的話題。因為他是戰爭那個年代的人，『來得真不是時候・・・』這麼想著，在那兒繼續等他說完。接著，『ニノ好像有演過戰爭電影對吧？』突然就蹦出了這麼一句。總覺得好像有什麼企圖，『沒有哦』我就這麼地回答了。事實上，真的沒演過哦！是有在終戰紀念的單元劇裏出現過啦，不過，可沒在戰爭電影裏頭出現過哦（笑）。『但是，ニノ真的是很適合演那個時代的人啊』他這麼說著。接著，年後，就決定了『硫磺島』的試鏡。」
導演不在場的試鏡 演員夥伴們的支持
今年１月所舉辦的日本試鏡，對二宮來說，是久違了的一項挑戰。
「可是，很想見一面的克林伊斯威特導演當時並不在場哦（笑）。史蒂芬史匹柏也不在。好萊塢的工作人員全都沒一個人在場。會場裏只擺了一台攝影機，在之前所拿到的試鏡用劇本裏，自己挑幾個想演的地方，在那台攝影機前自行演出。角色也是似乎已經決定了，又好像還沒決定的感覺（笑）」
時間大約是１０分鐘左右。所有的答案都在那卷錄影帶裏。將錄影帶送至洛杉磯交由導演審查，約於１個月後獲得合格通知。
「能合格真的是太好了，我真的是這麼想的哦！因為啊，參加試鏡的那一天剛好跟單元劇拍攝的第一天重疊到。在第一天的時候，導演會有很多想看的地方，我也有很多想嘗試的地方，對一個作品來說，這天是相當重要的呢！然而，卻得讓工作人員為了我把攝影工作在傍晚結束，好讓我去參加試鏡。如果落選了，『我到底在幹什麼呢？』會有這樣的感覺，不是嗎？終於可以好好地跟單元劇的工作人員報告了『總算安心了』」
並非「想演好萊塢電影！」，而是「想見克林伊斯威特」的二宮，３月１３日，渡美之日終於到來。
「接著，到拍攝工作結束為止大約有１個半月的時間？總覺得有種不可思議的感覺呢！嗯・・・不可思議！」
拍攝現場，洛杉磯～拉斯維加斯之間的沙漠地帶及位於洛杉磯的華納攝影棚，在那裏，二宮見到了克林伊斯威特。
「第一天・・・吧？等察覺到的時候，其實，他人早就已經在那兒了。『好巨大的人啊！』這麼想著，結果，他就是導演（笑）。」
「但是，並不是經常看得到導演，也不常和他說話」他這麼說著。
「這是因為，我並不是和克林伊斯威特一起演對手戲。他是導演，並非演員。講極端一點的話，就是我並不是那麼在意他的存在。比較起來，我和其他的演員反而是一直在一塊兒的呢！」
事實上，對二宮等日本演員們來說，這次的拍攝作業可以說是相當特殊的經驗。到了洛杉磯之後才拿到劇本。既沒事前說明，也沒對白練習，得全靠演員自己以高度的熱忱去跨越這個難關。
「真的是在一無所知的情況下到洛杉磯的哦！連自己所要演的角色也是曖昧不明的（笑）。本來是想說，到了那邊以後，總是會有辦法的。結果發現也不是這樣的。所以，我們在進入拍攝現場之前所做的一項準備工作，就只有大夥兒一起看伊原（剛史）さん從日本帶過來的『日本軍隊應有的樣子』的ＤＶＤ，自行練習敬禮的方法及學習軍隊的制度而已。加瀨くん是個認真的人，不停地反復看著，練習著哦！我是看著他的樣子記起來的。不過，那個影片，真的是很了不起」
這個極為珍貴的ＤＶＤ，是為了戰爭電影的製作者所編輯出來的參考用資料，裏頭是請一位現在已經過世了的退役中士當顧問，請他示範敬禮、發號施令，甚至還包括了綁腿的方法等細部說明。
「是那位退役中士帶給我的衝擊。雖然他已經是相當高齡了，但發號施令時，卻可發出讓麥克風的聲音撕裂般地大音量。光是聽到這個聲音，就可以體會到那場戰爭的驚人程度。當時的那種感覺，真的是完全無法跳脫出來哦！腦海裏明明知道戰爭已經結束了，但就是跳出不來。演員夥伴們，大家認真地討論著，那個時代的日本人的生存方式，在這次的電影裏絕對不可以被破壞。」
因為語言不通，只能以壓箱寶的數量來一決勝負
有時是在住的地方，有時是在渡邊謙さん的家，演員們一起討論著，相互支持著。
「謙さん啊，每天都會為我們做飯糰哦！即使那天他沒有拍攝作業，還是會到現場來。也會拿美國沒賣的攜帶型懷爐給我們。真的是很感謝他的細心。『果真是好萊塢明星啊！』開始產生這個想法的時候是簽名。在那邊有個叫HEAD SHOT的東西。那邊的主流是，在屬於自己的卡片上簽好名後交給對方，我完全不曉得這件事．．．。而謙さん總是準備了１００張以上。與常常為了找卡片而四處奔走的我完全不同哦（笑）」
演員夥伴之間的羈絆。不過，這也是伊斯威特獨到的電影拍攝手法。
「由演員與演員來向這個作品挑戰。伊斯威特是用這種方式的。聽說在好萊塢，這種方式也算是相當特別的，『百萬寶貝』好像也是這樣拍成的。導演並不是『這句對白講完後，坐著並試著做○○看看』，而是『想坐著的話就坐著』或者是『想做些什麼的話就做吧』，都是用這樣的講法哦！像在日本拍攝現場會有的『預備，開始！』或者是『Ｃｕｔ！』、『ＯＫ！』之類的聲音，完全沒出現。現場十分地安靜。我進入拍攝的框框後，演著，出了框框後就結束了。導演真的是幾乎都沒什麼講話，只是一直看著鏡頭。但是，這種方式對我來說，反而演起來比較輕鬆」
英語不拿手的二宮，最感到痛苦、壓力的地方就是語言與文化的隔閡。然而，在拍攝作業進行當中，也漸漸地能體會到導演的（感覺）。
「語言不通。日常生活的文化也不一樣。那樣的話，『就跟○○的作品裏的那個感覺很像』也沒法子像這樣的來舉例說明了。彼此，都只能描述個大概。為了解決這個問題，只好把自己的壓箱寶亮出來了。回國後沒多久，我加入了『黃色眼淚』的拍攝作業，加瀨くん也加入了周防（導演）的電影（儘管如此，我並沒參加演出）拍攝作業，有一次偶然地和他聊了一下，『感覺好像變得跟以前不太一樣耶』我們倆有著相同的想法（笑）。可能是在洛杉磯的時候，已經習慣不停地把壓箱寶翻出來，即使回到日本，還是會不由自主地把自己的壓箱寶翻出來呢」
有一天，二宮問伊斯威特，「為什麼你的拍攝現場總是那麼地安靜呢？」
「然後，他就說『我以前，都是跟馬一起拍電影的』。如果發出太大的聲音，會嚇到馬，讓牠變得暴躁或者是無法動彈。因為馬是十分纖細敏感的動物，常常是在伊斯威特騎著馬到達指定位置之前，鏡頭就開始動作，到達指定位置之後就直接拍回轉的畫面。所以，在鏡頭前自行決定拍攝結束時點是一件很普通的事。然而，當他開始執導拍電影後，第一次察覺到其實人是個比馬還纖細敏感的動物。從那個時候開始，就決定讓工作人員不發出一絲聲音，使拍攝現場保持安靜。實際上，在導演的拍攝現場，鏡頭到底是什麼時候開始運作的，連已經習慣他的作業方式的工作人員都不知道哦（笑）。不過，他真的好溫柔哦．．．」
從好萊塢留下的東西
『硫磺島～』公開之後，尚有二宮初次挑戰配音的動畫片『鉄コン筋クリート』，以及嵐主演的『黃色眼淚』，仍持續地活躍於大銀幕中。
「『鉄コン』是這５年來注意力最集中的一部作品。雖然這是我第一次從事配音的工作，工作人員一張一張地畫著動畫裏的畫，這股熱情由畫面上傳遞過來，對我來說，也是一股很大的力量。『黃色眼淚』剛好是以戰爭結束後２０年的日本為舞臺呢！道具裏頭啊，有一張（喝著トリス去夏威夷吧）的海報，不知怎麼的，讓我覺得印象很深刻。從硫磺島事件之後過了２０年，日本的變化是那麼的大．．．。才剛從洛杉磯回來，與角色本身無關，自己本身，在戰後的２０年間，每天一點一點的把自己填進去」
再加上這部電影是描繪著６０年代的年輕人，透過這部電影可以體會到（夢想的價值觀）。
「所謂夢想的價值觀，和現在的我們是完全不同呢！所謂的夢想，以現在來說，可以說是一種有辦法實現的東西，不是嗎？但是，在『黃色眼淚』的那個年代，夢想就像是配酒的小菜，只是用來說說的東西。實際上到底會不會實現並不是那麼重要，光是喝喝聊聊就（覺得很好了）。雖然不起眼，但覺得會是一部相當具有說服力的作品」
很在意的一件事是，二宮會不會再度前進好萊塢。
「雖然是很想再度挑戰ＨＥＡＤ ＳＨＯＴ啦（笑），如果是為了拍電影而去的話，那就另當別論了。想去的時候，如果有日本人角色的試鏡，說不定就會跑去參加試鏡。『目前我還是想待在日本』如果是這麼想的話，就會待在日本。
說真的，因為還沒看到完成後的『硫磺島～』。問我好萊塢對我造成什麼樣的影響，目前是完全沒有的。即使說是世界公開上映，既沒看到觀眾的表情，再加上原本就沒打算到那個國家發展，所以真的很難想像。『硫磺島～』公開上映當天，我會花１８００円到電影院去看的。在那兒與這個作品對決時，也許，在那個時候『好萊塢，啊・・・好厲害！』會這麼想著也說不定。
不過，接觸不同的文化是一件相當好的事情。常可以在雜誌上看到『那傢伙自從去了一趟好萊塢之後，整個人看起來都不一樣了（關係者）』類似這樣的評語。我覺得這是真的哦！處在（不做不行）的環境裏，人，果真是會有某種程度的改變的」
來自眾所矚目最新作品的工作人員證言下的二宮和也
今後，『鉄コン筋クリート』『黃色眼淚』等作品將陸續公開的二宮和也，身為聲優、身為嵐的一員，他是以什麼樣的姿態來面對這些電影的演出？接著，就交由和他一起完成這些作品的創作者來談談。
從１５０個聲音裏找到クロ
〔導演〕Michael Arias眼中的二宮和也
來自〔鉄コン筋クリート〕的製作現場
曾擔任『黑色帝國』製作的Michael Arias，將松本大洋的漫畫『鉄コン筋クリート』改編成動畫。
其中，擔任クロ的配音人員為二宮和也。
身為原著漫畫迷的二宮和也，在『鉄コン』裏所做的努力是？
Michael Arias對於這個作品的配音人員『想使用與角色年齡不同的演員來演小孩子』，他有著這樣的計畫。
「不希望讓這個作品變成一個太安定的東西，配音也希望找具有真實感、寫實風格的聲音或氣息。但是，事後配音這個過程本身，是要配合著躍動中的畫面適當地付予聲音，一定程度的技術及判斷力是必要的。」
擁有一定程度的技術之非專業人員，並能展現出預期外的聲音演技。為了尋找符合這個條件的人，他手邊搜集了各種聲音樣本。
「我對日本演員不太熟悉，因此請製作、發行的公司提供電影等只錄製了聲音的ＣＤ約１５０張。聽著ＣＤ，在腦海裏模擬著クロ和シロ的聲音。」
其中一張就是由二宮和也所主演的『青之炎』，只錄製了聲音的ＣＤ。
「帶著少許的狂傲之氣，而且，聲音很年輕。這種尚未完全定型的感覺相當地好。之後，也看了『青之炎』的影像。事實上，對二宮くん的傑尼斯身份並不是很清楚，『能和他聊一下嗎』，做了這樣的要求。然後，在偶然的情況下，知道他原本就是個『鉄コン』迷（笑），於是幾乎就可以馬上定案了」
正因為是這個作品的迷，二宮對這個作品的理解度相當地深。
「二宮くん不只把自己所擔任的角色的對白，甚至包括原著裏所有的對白也全都記起來了。因此『這個畫面裏會發生這樣的事』像這類的說明幾乎是完全不需要的。一般來說，即使知道『鉄コン』，也不可能像這樣的理解每個畫面哦！真的可以感覺得出來他是個已經把原著給讀透了的迷。對導演來說，真的感到很輕鬆」
不只是對作品的理解度，包括配音錄製作業，二宮也發揮了他的才能。
「邊看著沒有聲音的畫面，邊配合著嘴型發出聲音，還得展現出演技。這是十分困難的。感覺不夠靈敏的人是無法辦到的。二宮雖然不是屬於這個領域的人，但在歌唱及電影皆十分活躍。可能是從年輕的時候就開始模擬著，別人看著自己被拍出來時是什麼樣的感覺，別人聽著自己的聲音時是什麼樣的感覺。因此，對於聲音的控制也是，擁有著連微妙的細節也能調整的才能。」
即使是作業時程十分嚴苛，在現場也還是以十分愉快地心情進行著。
「我們自己也是持續地工作了整夜，外面的人看我們這樣可能會覺得很辛苦，但其實是很快樂的哦！二宮くん看著クロ的影像出現著自己的聲音，也是一副很開心的樣子。他對這個作品有著眷戀，『我想改用這樣的感覺來試試看』，也會像這樣的提出重錄的要求，他也是有很執著的地方」
對『鉄コン』的愛情，他們不但有這個共同點，二宮與Arias的個性也很合。
「和他雖然年紀相差很多，文化也完全不同，但即使沒有『鉄コン』，一定也能成為朋友。像弟弟的感覺。腦袋很聰明，也會冒出很像壞小鬼的點子（笑）。很談得來，也很容易親近呢！有機會的話，還想再和他合作！」
自然的存在力量
『黃色眼淚』工作人員所見到的二宮和也
預計于明年春天公開上映的『黃色眼淚』。
由犬童一心執導，嵐５人所主演的最新作品。
這個作品的製作人及攝影導演所見到的，二宮和也的才能是．．
『黃色眼淚』是當年還是１４歲，懷著電影導演夢想的犬童一心，在看了這個電視劇（為漫畫改編）後，「好想把它拍成電影啊」，讓他產生了這樣的想法。這部作品為電影版，以１９６３年，高度經濟成長期的東京．阿佐ヶ谷為背景。嵐的成員們飾演懷抱著夢想及燃燒著希望的年輕人。二宮和也為懷著漫畫家的夢想的年輕人。
輕鬆地演著 看起來很普通
「大概是其他４個人的角色個性都很強烈吧！只有二宮くん所飾演的村岡榮介，一定得要看起來很自然。那４個人的話，有些鏡頭演技稍微誇張一點也沒關係，二宮くん的話就不行了。雖然是相當難演的角色，但在現場看到二宮くん的演技．．．超乎想像的自然啊！『輕鬆地演著』會帶給人這樣的印象」
對這個作品的製作人三木裕明來說，這是第一次與二宮合作。他率直地發表了這樣的感想。
另一方面，由於工作上的關係，將銀幕上的演員看得最清楚的攝影導演蔦井孝洋，對他來說，也是第一次與二宮合作。
「並不會帶給人奮戰努力的感覺。看起來很『普通』。與其說是『做著每天都在做的事』，應該比較像是不會給人一種刻意演戲的印象。不只是二宮くん，嵐每個成員也都是這樣的，他們一向是情緒很ｈｉｇｈ的夥伴，不是嗎？怎麼說呢，嵐有『蘊藏著動力』的感覺哦！」
所謂「蘊藏著動力」，大概是指「上場時馬力自然就會出現，平常時就慢慢地跑著」。總之，這個感想，與三木所說的『自然』前後呼應。
「演戲的時候也不會給人一種很刻意努力的感覺，只會給人一種『普通地待在那兒』、『普通地就像是真的有這麼一個人存在』的感覺。彷佛就像是生活的一部份般的詮釋著這個角色，結束之後就回家，會有這種感覺」
選角時的（緣份）原委
三木擔任電影製作人時，從２００３年左右開始就對演員．二宮有著強烈意識。「很偶然的，我所經手的電影『疾走』（０４．ＳＡＢＵ執導）與『青之炎』一樣，都是屬於青少年犯罪的故事。一定會下意識地注意到他的存在呢（笑）」。飾演對母親的再婚對象犯下罪行這樣的角色，以壓抑著孤獨的語調主演著『青之炎』的演員．二宮，三木並未將他遺漏。
２００５年４月，三木觀賞了二宮所主演的舞臺劇『無理由的反抗』，公演結束後，（明明沒人邀他過去）甚至還擁進了後臺。看了舞臺劇之後，在三木的心目中，演員．二宮這個演員名單的印象就更加強烈，變得開始焦躁不安起來了。
「PARCO的グラン バザール（０４．夏）裏，有著嵐的武士造型海報，二宮くん不但可以演時代劇，連青春劇也很適合。很多角色都可以演啊！適合的角色很廣泛．．．自己就開始這麼地想像了起來（笑）」
那年夏天，三木邀了犬童導演，到代代木體育館參加嵐的演唱會。
「雖說是一起去看的，但當時犬童導演對這個作品尚未有具體的計畫。但是，看了演唱會之後，犬童さん也對嵐的那種（合音）般的氣氛很感興趣，『真的很想和他們合作』，他還對我這麼說哦」
接著，就向傑尼斯事務所提出包含二宮的嵐成員，由５人所主演的『黃色眼淚』的企畫書。企畫順利通過，順利地，在這個夏天開始進入拍攝作業。
與其說是以演員的角度，應該比較接近以創作者的角度（觀察事物的方式）
三木談論著無法由外表看得出來的二宮和也。
「『黃色眼淚』是一部可以讓二宮くん的自然派演技完全發揮的作品。但，雖說是（自然派），為了這個，他本人在私底下應該也是做了相當程度的努力吧！只是不會在他人面前表現出來而已」
在背後努力的部份，蔦井也察覺到了，應該說是驚訝吧！
「在現場時給人『就只做這個工作而已』的印象哦！沒什麼其他的工作，就只有拍這部電影而已，像是這種感覺。但是，仔細地考慮了一下，他們在同一個時間裏，還得做固定的電視節目、準備演唱會。而我們這邊光是只有一個拍攝現場的事就忙到快不行了。他們到底是在什麼時候休息的啊」
接著，蔦井在拍攝現場發現二宮的一項（意外）的才能。
「談話技巧很高明耶！從他的談話裏彷佛就可以看到事物的景色一般。對自己的事就像是沒有關係的陌生人一般淡淡地說著。也會說一些讓他覺得感動的話題，但不會太興奮。一般來說，『我啊，有和那個伊斯威特啊！一起工作過哦！』應該是會有這種情緒的。但他只是『我有演過伊斯威特的電影，好萊塢和日本電影不同的地方是．．．』像這樣的淡淡地說著。雖然他現在，是屬於在人前表演的人，但我預測他將來應該是會朝電影導演、或寫小說之類的創作者的方向發展。與其說是演員，覺得他應該比較像是以創作者的角度來觀察事物」
最後，蔦井也表示了十分期待『黃色眼淚』的公開上映。
「二宮くん的，彷佛就像是可以輕易地衝破人與人之間的那一道牆的那種魅力，在這部作品裏頭可以看得出來哦！看著電影的人也會很快地就陷進去了」
在蜷川幸雄所執導的『青之炎』裏呈現出鮮烈演技的二宮和也。
今年冬天，於克林伊斯威特所執導的『來自硫磺島的信』裏參與演出，接著也擔任了『鉄コン筋クリート』的配音工作、嵐團員所參與演出的『黃色眼淚』，持續地有著電影作品。
讓我們來看看演員工作領域日益廣泛的二宮和也。
克林伊斯威特執導，史蒂芬史匹柏製作，在電影之都 － 好萊塢的代表性名人所參與的話題之作「來自硫磺島的信」裏，擔任與栗林中將（渡邊謙）成為命運共同體的年輕士兵・西郷這個角色的演出者為二宮和也。
「爭取參與演出？並不是耶！因為除了渡邊謙以外，大家都是參加試鏡的。」
突然飛進這句令人感到意外的話。但是，二宮本身並非很積極地想去好萊塢發展。
「現在回想起來，最開始聽到這件事，應該是與一些演員朋友吃飯的那個時候。『好像這一陣子會有美國電影的試鏡哦』大家在聊著這個小道消息。如果能演出好萊塢電影的話，朋友們之間分了『只要有一個鏡頭，即使沒有對白、沒有錢可拿也沒關係』派與『既然參加演出，就一定要有排名，而且還要有對白的角色』派，開始爭論了起來呢！而我本身對這件事並沒有什麼興趣，只是淡淡地一個人吃著東西。」
之後隔沒多久，二宮開始進入了嵐演唱會的排練工作。
「剛好就在同一個地方，聽到社長來了的消息。大家打算拗社長請吃晚飯，派我當代表。我每次都是擔任這種工作哦（笑）。然後啊，社長居然就很稀奇地聊起了戰爭的話題。因為他是戰爭那個年代的人，『來得真不是時候・・・』這麼想著，在那兒繼續等他說完。接著，『ニノ好像有演過戰爭電影對吧？』突然就蹦出了這麼一句。總覺得好像有什麼企圖，『沒有哦』我就這麼地回答了。事實上，真的沒演過哦！是有在終戰紀念的單元劇裏出現過啦，不過，可沒在戰爭電影裏頭出現過哦（笑）。『但是，ニノ真的是很適合演那個時代的人啊』他這麼說著。接著，年後，就決定了『硫磺島』的試鏡。」
導演不在場的試鏡 演員夥伴們的支持
今年１月所舉辦的日本試鏡，對二宮來說，是久違了的一項挑戰。
「可是，很想見一面的克林伊斯威特導演當時並不在場哦（笑）。史蒂芬史匹柏也不在。好萊塢的工作人員全都沒一個人在場。會場裏只擺了一台攝影機，在之前所拿到的試鏡用劇本裏，自己挑幾個想演的地方，在那台攝影機前自行演出。角色也是似乎已經決定了，又好像還沒決定的感覺（笑）」
時間大約是１０分鐘左右。所有的答案都在那卷錄影帶裏。將錄影帶送至洛杉磯交由導演審查，約於１個月後獲得合格通知。
「能合格真的是太好了，我真的是這麼想的哦！因為啊，參加試鏡的那一天剛好跟單元劇拍攝的第一天重疊到。在第一天的時候，導演會有很多想看的地方，我也有很多想嘗試的地方，對一個作品來說，這天是相當重要的呢！然而，卻得讓工作人員為了我把攝影工作在傍晚結束，好讓我去參加試鏡。如果落選了，『我到底在幹什麼呢？』會有這樣的感覺，不是嗎？終於可以好好地跟單元劇的工作人員報告了『總算安心了』」
並非「想演好萊塢電影！」，而是「想見克林伊斯威特」的二宮，３月１３日，渡美之日終於到來。
「接著，到拍攝工作結束為止大約有１個半月的時間？總覺得有種不可思議的感覺呢！嗯・・・不可思議！」
拍攝現場，洛杉磯～拉斯維加斯之間的沙漠地帶及位於洛杉磯的華納攝影棚，在那裏，二宮見到了克林伊斯威特。
「第一天・・・吧？等察覺到的時候，其實，他人早就已經在那兒了。『好巨大的人啊！』這麼想著，結果，他就是導演（笑）。」
「但是，並不是經常看得到導演，也不常和他說話」他這麼說著。
「這是因為，我並不是和克林伊斯威特一起演對手戲。他是導演，並非演員。講極端一點的話，就是我並不是那麼在意他的存在。比較起來，我和其他的演員反而是一直在一塊兒的呢！」
事實上，對二宮等日本演員們來說，這次的拍攝作業可以說是相當特殊的經驗。到了洛杉磯之後才拿到劇本。既沒事前說明，也沒對白練習，得全靠演員自己以高度的熱忱去跨越這個難關。
「真的是在一無所知的情況下到洛杉磯的哦！連自己所要演的角色也是曖昧不明的（笑）。本來是想說，到了那邊以後，總是會有辦法的。結果發現也不是這樣的。所以，我們在進入拍攝現場之前所做的一項準備工作，就只有大夥兒一起看伊原（剛史）さん從日本帶過來的『日本軍隊應有的樣子』的ＤＶＤ，自行練習敬禮的方法及學習軍隊的制度而已。加瀨くん是個認真的人，不停地反復看著，練習著哦！我是看著他的樣子記起來的。不過，那個影片，真的是很了不起」
這個極為珍貴的ＤＶＤ，是為了戰爭電影的製作者所編輯出來的參考用資料，裏頭是請一位現在已經過世了的退役中士當顧問，請他示範敬禮、發號施令，甚至還包括了綁腿的方法等細部說明。
「是那位退役中士帶給我的衝擊。雖然他已經是相當高齡了，但發號施令時，卻可發出讓麥克風的聲音撕裂般地大音量。光是聽到這個聲音，就可以體會到那場戰爭的驚人程度。當時的那種感覺，真的是完全無法跳脫出來哦！腦海裏明明知道戰爭已經結束了，但就是跳出不來。演員夥伴們，大家認真地討論著，那個時代的日本人的生存方式，在這次的電影裏絕對不可以被破壞。」
因為語言不通，只能以壓箱寶的數量來一決勝負
有時是在住的地方，有時是在渡邊謙さん的家，演員們一起討論著，相互支持著。
「謙さん啊，每天都會為我們做飯糰哦！即使那天他沒有拍攝作業，還是會到現場來。也會拿美國沒賣的攜帶型懷爐給我們。真的是很感謝他的細心。『果真是好萊塢明星啊！』開始產生這個想法的時候是簽名。在那邊有個叫HEAD SHOT的東西。那邊的主流是，在屬於自己的卡片上簽好名後交給對方，我完全不曉得這件事．．．。而謙さん總是準備了１００張以上。與常常為了找卡片而四處奔走的我完全不同哦（笑）」
演員夥伴之間的羈絆。不過，這也是伊斯威特獨到的電影拍攝手法。
「由演員與演員來向這個作品挑戰。伊斯威特是用這種方式的。聽說在好萊塢，這種方式也算是相當特別的，『百萬寶貝』好像也是這樣拍成的。導演並不是『這句對白講完後，坐著並試著做○○看看』，而是『想坐著的話就坐著』或者是『想做些什麼的話就做吧』，都是用這樣的講法哦！像在日本拍攝現場會有的『預備，開始！』或者是『Ｃｕｔ！』、『ＯＫ！』之類的聲音，完全沒出現。現場十分地安靜。我進入拍攝的框框後，演著，出了框框後就結束了。導演真的是幾乎都沒什麼講話，只是一直看著鏡頭。但是，這種方式對我來說，反而演起來比較輕鬆」
英語不拿手的二宮，最感到痛苦、壓力的地方就是語言與文化的隔閡。然而，在拍攝作業進行當中，也漸漸地能體會到導演的（感覺）。
「語言不通。日常生活的文化也不一樣。那樣的話，『就跟○○的作品裏的那個感覺很像』也沒法子像這樣的來舉例說明了。彼此，都只能描述個大概。為了解決這個問題，只好把自己的壓箱寶亮出來了。回國後沒多久，我加入了『黃色眼淚』的拍攝作業，加瀨くん也加入了周防（導演）的電影（儘管如此，我並沒參加演出）拍攝作業，有一次偶然地和他聊了一下，『感覺好像變得跟以前不太一樣耶』我們倆有著相同的想法（笑）。可能是在洛杉磯的時候，已經習慣不停地把壓箱寶翻出來，即使回到日本，還是會不由自主地把自己的壓箱寶翻出來呢」
有一天，二宮問伊斯威特，「為什麼你的拍攝現場總是那麼地安靜呢？」
「然後，他就說『我以前，都是跟馬一起拍電影的』。如果發出太大的聲音，會嚇到馬，讓牠變得暴躁或者是無法動彈。因為馬是十分纖細敏感的動物，常常是在伊斯威特騎著馬到達指定位置之前，鏡頭就開始動作，到達指定位置之後就直接拍回轉的畫面。所以，在鏡頭前自行決定拍攝結束時點是一件很普通的事。然而，當他開始執導拍電影後，第一次察覺到其實人是個比馬還纖細敏感的動物。從那個時候開始，就決定讓工作人員不發出一絲聲音，使拍攝現場保持安靜。實際上，在導演的拍攝現場，鏡頭到底是什麼時候開始運作的，連已經習慣他的作業方式的工作人員都不知道哦（笑）。不過，他真的好溫柔哦．．．」
從好萊塢留下的東西
『硫磺島～』公開之後，尚有二宮初次挑戰配音的動畫片『鉄コン筋クリート』，以及嵐主演的『黃色眼淚』，仍持續地活躍於大銀幕中。
「『鉄コン』是這５年來注意力最集中的一部作品。雖然這是我第一次從事配音的工作，工作人員一張一張地畫著動畫裏的畫，這股熱情由畫面上傳遞過來，對我來說，也是一股很大的力量。『黃色眼淚』剛好是以戰爭結束後２０年的日本為舞臺呢！道具裏頭啊，有一張（喝著トリス去夏威夷吧）的海報，不知怎麼的，讓我覺得印象很深刻。從硫磺島事件之後過了２０年，日本的變化是那麼的大．．．。才剛從洛杉磯回來，與角色本身無關，自己本身，在戰後的２０年間，每天一點一點的把自己填進去」
再加上這部電影是描繪著６０年代的年輕人，透過這部電影可以體會到（夢想的價值觀）。
「所謂夢想的價值觀，和現在的我們是完全不同呢！所謂的夢想，以現在來說，可以說是一種有辦法實現的東西，不是嗎？但是，在『黃色眼淚』的那個年代，夢想就像是配酒的小菜，只是用來說說的東西。實際上到底會不會實現並不是那麼重要，光是喝喝聊聊就（覺得很好了）。雖然不起眼，但覺得會是一部相當具有說服力的作品」
很在意的一件事是，二宮會不會再度前進好萊塢。
「雖然是很想再度挑戰ＨＥＡＤ ＳＨＯＴ啦（笑），如果是為了拍電影而去的話，那就另當別論了。想去的時候，如果有日本人角色的試鏡，說不定就會跑去參加試鏡。『目前我還是想待在日本』如果是這麼想的話，就會待在日本。
說真的，因為還沒看到完成後的『硫磺島～』。問我好萊塢對我造成什麼樣的影響，目前是完全沒有的。即使說是世界公開上映，既沒看到觀眾的表情，再加上原本就沒打算到那個國家發展，所以真的很難想像。『硫磺島～』公開上映當天，我會花１８００円到電影院去看的。在那兒與這個作品對決時，也許，在那個時候『好萊塢，啊・・・好厲害！』會這麼想著也說不定。
不過，接觸不同的文化是一件相當好的事情。常可以在雜誌上看到『那傢伙自從去了一趟好萊塢之後，整個人看起來都不一樣了（關係者）』類似這樣的評語。我覺得這是真的哦！處在（不做不行）的環境裏，人，果真是會有某種程度的改變的」
來自眾所矚目最新作品的工作人員證言下的二宮和也
今後，『鉄コン筋クリート』『黃色眼淚』等作品將陸續公開的二宮和也，身為聲優、身為嵐的一員，他是以什麼樣的姿態來面對這些電影的演出？接著，就交由和他一起完成這些作品的創作者來談談。
從１５０個聲音裏找到クロ
〔導演〕Michael Arias眼中的二宮和也
來自〔鉄コン筋クリート〕的製作現場
曾擔任『黑色帝國』製作的Michael Arias，將松本大洋的漫畫『鉄コン筋クリート』改編成動畫。
其中，擔任クロ的配音人員為二宮和也。
身為原著漫畫迷的二宮和也，在『鉄コン』裏所做的努力是？
Michael Arias對於這個作品的配音人員『想使用與角色年齡不同的演員來演小孩子』，他有著這樣的計畫。
「不希望讓這個作品變成一個太安定的東西，配音也希望找具有真實感、寫實風格的聲音或氣息。但是，事後配音這個過程本身，是要配合著躍動中的畫面適當地付予聲音，一定程度的技術及判斷力是必要的。」
擁有一定程度的技術之非專業人員，並能展現出預期外的聲音演技。為了尋找符合這個條件的人，他手邊搜集了各種聲音樣本。
「我對日本演員不太熟悉，因此請製作、發行的公司提供電影等只錄製了聲音的ＣＤ約１５０張。聽著ＣＤ，在腦海裏模擬著クロ和シロ的聲音。」
其中一張就是由二宮和也所主演的『青之炎』，只錄製了聲音的ＣＤ。
「帶著少許的狂傲之氣，而且，聲音很年輕。這種尚未完全定型的感覺相當地好。之後，也看了『青之炎』的影像。事實上，對二宮くん的傑尼斯身份並不是很清楚，『能和他聊一下嗎』，做了這樣的要求。然後，在偶然的情況下，知道他原本就是個『鉄コン』迷（笑），於是幾乎就可以馬上定案了」
正因為是這個作品的迷，二宮對這個作品的理解度相當地深。
「二宮くん不只把自己所擔任的角色的對白，甚至包括原著裏所有的對白也全都記起來了。因此『這個畫面裏會發生這樣的事』像這類的說明幾乎是完全不需要的。一般來說，即使知道『鉄コン』，也不可能像這樣的理解每個畫面哦！真的可以感覺得出來他是個已經把原著給讀透了的迷。對導演來說，真的感到很輕鬆」
不只是對作品的理解度，包括配音錄製作業，二宮也發揮了他的才能。
「邊看著沒有聲音的畫面，邊配合著嘴型發出聲音，還得展現出演技。這是十分困難的。感覺不夠靈敏的人是無法辦到的。二宮雖然不是屬於這個領域的人，但在歌唱及電影皆十分活躍。可能是從年輕的時候就開始模擬著，別人看著自己被拍出來時是什麼樣的感覺，別人聽著自己的聲音時是什麼樣的感覺。因此，對於聲音的控制也是，擁有著連微妙的細節也能調整的才能。」
即使是作業時程十分嚴苛，在現場也還是以十分愉快地心情進行著。
「我們自己也是持續地工作了整夜，外面的人看我們這樣可能會覺得很辛苦，但其實是很快樂的哦！二宮くん看著クロ的影像出現著自己的聲音，也是一副很開心的樣子。他對這個作品有著眷戀，『我想改用這樣的感覺來試試看』，也會像這樣的提出重錄的要求，他也是有很執著的地方」
對『鉄コン』的愛情，他們不但有這個共同點，二宮與Arias的個性也很合。
「和他雖然年紀相差很多，文化也完全不同，但即使沒有『鉄コン』，一定也能成為朋友。像弟弟的感覺。腦袋很聰明，也會冒出很像壞小鬼的點子（笑）。很談得來，也很容易親近呢！有機會的話，還想再和他合作！」
自然的存在力量
『黃色眼淚』工作人員所見到的二宮和也
預計于明年春天公開上映的『黃色眼淚』。
由犬童一心執導，嵐５人所主演的最新作品。
這個作品的製作人及攝影導演所見到的，二宮和也的才能是．．
『黃色眼淚』是當年還是１４歲，懷著電影導演夢想的犬童一心，在看了這個電視劇（為漫畫改編）後，「好想把它拍成電影啊」，讓他產生了這樣的想法。這部作品為電影版，以１９６３年，高度經濟成長期的東京．阿佐ヶ谷為背景。嵐的成員們飾演懷抱著夢想及燃燒著希望的年輕人。二宮和也為懷著漫畫家的夢想的年輕人。
輕鬆地演著 看起來很普通
「大概是其他４個人的角色個性都很強烈吧！只有二宮くん所飾演的村岡榮介，一定得要看起來很自然。那４個人的話，有些鏡頭演技稍微誇張一點也沒關係，二宮くん的話就不行了。雖然是相當難演的角色，但在現場看到二宮くん的演技．．．超乎想像的自然啊！『輕鬆地演著』會帶給人這樣的印象」
對這個作品的製作人三木裕明來說，這是第一次與二宮合作。他率直地發表了這樣的感想。
另一方面，由於工作上的關係，將銀幕上的演員看得最清楚的攝影導演蔦井孝洋，對他來說，也是第一次與二宮合作。
「並不會帶給人奮戰努力的感覺。看起來很『普通』。與其說是『做著每天都在做的事』，應該比較像是不會給人一種刻意演戲的印象。不只是二宮くん，嵐每個成員也都是這樣的，他們一向是情緒很ｈｉｇｈ的夥伴，不是嗎？怎麼說呢，嵐有『蘊藏著動力』的感覺哦！」
所謂「蘊藏著動力」，大概是指「上場時馬力自然就會出現，平常時就慢慢地跑著」。總之，這個感想，與三木所說的『自然』前後呼應。
「演戲的時候也不會給人一種很刻意努力的感覺，只會給人一種『普通地待在那兒』、『普通地就像是真的有這麼一個人存在』的感覺。彷佛就像是生活的一部份般的詮釋著這個角色，結束之後就回家，會有這種感覺」
選角時的（緣份）原委
三木擔任電影製作人時，從２００３年左右開始就對演員．二宮有著強烈意識。「很偶然的，我所經手的電影『疾走』（０４．ＳＡＢＵ執導）與『青之炎』一樣，都是屬於青少年犯罪的故事。一定會下意識地注意到他的存在呢（笑）」。飾演對母親的再婚對象犯下罪行這樣的角色，以壓抑著孤獨的語調主演著『青之炎』的演員．二宮，三木並未將他遺漏。
２００５年４月，三木觀賞了二宮所主演的舞臺劇『無理由的反抗』，公演結束後，（明明沒人邀他過去）甚至還擁進了後臺。看了舞臺劇之後，在三木的心目中，演員．二宮這個演員名單的印象就更加強烈，變得開始焦躁不安起來了。
「PARCO的グラン バザール（０４．夏）裏，有著嵐的武士造型海報，二宮くん不但可以演時代劇，連青春劇也很適合。很多角色都可以演啊！適合的角色很廣泛．．．自己就開始這麼地想像了起來（笑）」
那年夏天，三木邀了犬童導演，到代代木體育館參加嵐的演唱會。
「雖說是一起去看的，但當時犬童導演對這個作品尚未有具體的計畫。但是，看了演唱會之後，犬童さん也對嵐的那種（合音）般的氣氛很感興趣，『真的很想和他們合作』，他還對我這麼說哦」
接著，就向傑尼斯事務所提出包含二宮的嵐成員，由５人所主演的『黃色眼淚』的企畫書。企畫順利通過，順利地，在這個夏天開始進入拍攝作業。
與其說是以演員的角度，應該比較接近以創作者的角度（觀察事物的方式）
三木談論著無法由外表看得出來的二宮和也。
「『黃色眼淚』是一部可以讓二宮くん的自然派演技完全發揮的作品。但，雖說是（自然派），為了這個，他本人在私底下應該也是做了相當程度的努力吧！只是不會在他人面前表現出來而已」
在背後努力的部份，蔦井也察覺到了，應該說是驚訝吧！
「在現場時給人『就只做這個工作而已』的印象哦！沒什麼其他的工作，就只有拍這部電影而已，像是這種感覺。但是，仔細地考慮了一下，他們在同一個時間裏，還得做固定的電視節目、準備演唱會。而我們這邊光是只有一個拍攝現場的事就忙到快不行了。他們到底是在什麼時候休息的啊」
接著，蔦井在拍攝現場發現二宮的一項（意外）的才能。
「談話技巧很高明耶！從他的談話裏彷佛就可以看到事物的景色一般。對自己的事就像是沒有關係的陌生人一般淡淡地說著。也會說一些讓他覺得感動的話題，但不會太興奮。一般來說，『我啊，有和那個伊斯威特啊！一起工作過哦！』應該是會有這種情緒的。但他只是『我有演過伊斯威特的電影，好萊塢和日本電影不同的地方是．．．』像這樣的淡淡地說著。雖然他現在，是屬於在人前表演的人，但我預測他將來應該是會朝電影導演、或寫小說之類的創作者的方向發展。與其說是演員，覺得他應該比較像是以創作者的角度來觀察事物」
最後，蔦井也表示了十分期待『黃色眼淚』的公開上映。
「二宮くん的，彷佛就像是可以輕易地衝破人與人之間的那一道牆的那種魅力，在這部作品裏頭可以看得出來哦！看著電影的人也會很快地就陷進去了」
全站熱搜
留言列表
